导读：本文介绍的研究探讨了初潮年龄对成年期颈动脉内中膜厚度（cIMT）的影响。研究表明，早发初潮与成年后颈动脉厚度增加相关，提示早期生理发育可能影响心血管健康。该研究强调了种族差异和生理发育时间在心血管疾病风险评估中的重要性。原文简要翻译如下:

背景：月经初潮年龄常用于评估女性的性成熟程度。早期月经初潮是性成熟的广泛指标。在Bogalusa心脏研究中，白人和黑人的平均月经初潮年龄相似，但黑人更有可能在12岁以下经历相对较早的月经初潮。同时Bogalusa心脏研究表明，早期月经初潮与成年肥胖呈负相关，且早期月经初潮与成年代谢综合征相关。

结果：不论是黑人还是白人女性，与月经初潮年龄（≥11岁）相比，早期月经初潮年龄（<11岁）的腰围身高比显著更大（P=.01）。

在白人女性中，早期月经初潮年龄（<11岁）的胰岛素抵抗指数（HOMA-IR）显著更高（P=.01），在黑人女性中也呈相似的趋势，但无显著性。

在黑人女性中，早期月经初潮年龄（<11岁）的颈动脉IMT显著更高（P=.02），在白人女性中无显著差异。

该研究进一步进行了分种族的中介分析。在调整父母教育和年龄后，白人女性中可以观察到腰围身高比（Sobel test= -2.26，P = .02）和HOMA-IR（Sobeltest=-1.85，P=.06）对颈内动脉IMT的中介效应。而在黑人女性中观察到月经初潮年龄对内颈动脉IMT产生直接影响（β=-0.150，P=.01）。

结论：月经初潮年龄与颈内动脉IMT有关联，且存在人种差异，这有助于增进对颈动脉粥样硬化发生发展的理解，并可以为相关公共卫生预防政策提供依据。